Hello all, Suki here. I wanted to take this time to say what a nice little community for Wallace international English-speaking fans. I’m not as active online anymore, but I sure look forward to Wallace’s monthly recaps thanks to Chewywon, Peanuts, and Haha (Her translations are off the charts!). Continue reading [Eng Sub] Homeland’s Fragrance 故乡香- Wallace Chung→
Wallace ended his Beijing concert in August with these words, “Be safe; remember to miss me.” In hindsight, that was probably his way of telling us that we wouldn’t see him for a while, but few people noticed that as everyone was dazzled by his performance! Hence, now you are reading probably the shortest monthly update in the history of this blog.
The month of August has come and gone with no news regarding any of the air dates for Wallace’s two previously wrapped up dramas (Memories of Love and Liang Sheng). Hence, August was a quiet month for Wallace. Luckily, he decided to continue his “Sing For Life” concert tour and we got lots of photos to share.
All English translations for Wallace’s mini album, Sing For Life, have been completed thanks to Haha. You can go to her own blog to check out the lyrics as well as many other great songs. My goal is to encode the last song, which is “Peace of Mind” (心安).
Let’s round out our translated OST series for General and Iwith “Never Betray” by Zhou Pin. The song doesn’t get much air time, but it does pop up at the most crucial moments in the drama when Ping Ting and BeiJie are separated. It is probably the most soulful song depicting Bei Jie’s inner battle with his emotions.